Захист даних

За обробку даних відповідає Німецьке енергетичне агентство (dena) ҐмбХ

Адреса:
Берлін, Німеччина
Chausseestraße 128 a
10115 Berlin, Germany

Контакти:
тел.: +49 228 44 60-0
факс: +49 228 4460-17 66

Інтернет: www.dena.de

Електронна адреса відповідального за захист даних:
datenschutz@dena.de

 

Загальні положення
Німецьке енергетичне агентство (dena) – це експертний центр Німеччини з питань енергоефективності, відновлюваної енергетики й розумних енергетичних систем. У якості «Агентства з прикладних питань енергетичного переходу» ми робимо внесок до виконання енергетичної і кліматичної політики.

Веб-аналітика
З метою збирання статистичних даних і покращення наших послуг, цей веб-сайт використовує технологію Matomo, програмного забезпечення для веб-аналітики з відкритим вихідним кодом. Ця програма здійснює аналіз даних, а потім видаляє їх. Дані не використовуються для подальших цілей і не потрапляють до жодних сторонніх осіб. При кожному відвідуванні сторінки веб-сайту Двостороннього енергетичного партнерства dena або при кожному завантаженні файлу, інформація про відкриття сторінок обробляється і зберігається у тимчасовому протоколі. Перед зберіганням усі дані анонімізуються шляхом зміни їхньої ІР-адреси.

Під час відвідин сторінок веб-сайту й під час завантаження файлу збирається така інформація:

  • технічні деталі про браузер, що використовується;
  • анонімізація ІР-адреси;
  • дата й час;
  • сторінка, що відкривалася/ назва завантаженого файлу;
  • обсяг передачі даних;
  • примітка, чи було відкриття сторінки або завантаження файлу успішним

Задля спрощення пошуку й навігації тимчасові файли cookies використовуються при кожному відвідуванні сторінок веб-сайту. Cookies – це невеликі текстові файли, які зберігаються у комп’ютері в кеш-пам’яті браузера. Тимчасові файли cookies не містять жодних персональних даних і знищуються наприкінці кожної сесії або із закінченням аналізу відвідувань, яке проводиться переважно щодва роки.

Ми не використовуємо такі технології, як застосунки Java бо ActiveX controls, що дозволяють відстежувати поведінку користувача.

Обробка даних проводиться згідно зі ст. 6 параграф 1 f) Загального регламенту ЄС про захист даних (РЗД ЄС), який дозволяє проводити аналітику з метою покращення якості веб-сайту компанії. Користувачі мають можливість відмовитися від надання своїх даних для аналізу поведінки. Щоб заборонити збирання ваших даних, перейдіть за посиланням, наведеним нижче.

Ви можете у будь-який момент заборонити зберігання ваших анонімізованих даних, що збираються під час відвідування веб-сайту, й у майбутньому їхнє збирання буде припинено. Будь ласка, перейдіть за посиланням, наведеним наприкінці цієї Інтернет-сторінки, щоб вас виключили зі статистичної аналітики.

Зауваження щодо відмови від збору даних
Файли cookies, збережені на вашому пристрої, запобігають збиранню даних користувача під час відвідування цього веб-сайту. Щоб відмова від збору даних дійсно функціонувала, потрібно записати файли cookies на кожному пристрої, що використовується. Після збереження файлів cookies у спеціалізованих браузерах (Інтернет-програмах) ці файли потрібно зберегти в кожному браузері, якщо на одному пристрої використовується декілька браузерів (наприклад, Internet Explorer, Chrome, Mozilla Firefox). Будь ласка, зверніть увагу на те, що в разі видалення усіх файлів cookies видаляться також файли із вашою відмовою від збирання даних і їх потрібно буде записувати наново.

Інші веб-сторінки
Цей веб-сайт використовує файли cookies, тобто невеликі текстові файли для технічних процесів. Без файлів cookies, якщо, наприклад, функцію файлів cookies було відключено в браузері, повне користування цим сайтом є неможливим.

  • Тимчасові файли cookies Matomo: ці тимчасові файли cookies використовуються для аналізу даних користувачів (див. вище). Вони не містять жодних персональних даних і знищуються наприкінці сесії.

 

Отримувачі персональних даних

  • Дані не передаються стороннім особам.
  • Дані принципово не передаються іншим державам.

 

Строк збереження даних
Персональні дані регулярно знищуються, якщо

  • вони більше не потрібні для договірних цілей (напр., для трудових відносин, нарахування премій, пенсії, зарплатні або надання послуг),
  • якщо відповідна особа не надала окремого дозволу,
  • якщо сплинули вимоги й строки, встановлені законодавством.

 

Права користувача
Ви маєте право

  • відмовитися від обробки даних,
  • надіслати запит щодо ваших персональних даних і їхньої обробки,
  • за потреби виправити дані або надіслати вимогу щодо обмеження обробки ваших персональних даних або їхнього знищення.

У цих випадках дані знищуються.

Якщо у вас є запитання або скарги, пов’язані з цим веб-сайтом, зверніться, будь ласка, до Відповідального за захист даних у dena (див. контактну інформацію вище). Ви також маєте право подати заяву до служби, яка відповідає за контроль за захистом даних. За ці питання відповідає Федеральний Уповноважений зі справ захисту даних і свободи інформації (BfDI).

 

Правові засади

Застереження

Ця веб-сторінка розроблялася максимально уважно. Проте dena не гарантує того, що представлена інформація є актуальною, точною, повною і не містить жодних помилок. dena не бере на себе відповідальність за збитки або шкоду, опосередковано або безпосередньо спричинену використанням цього веб-сайту, за винятком випадків, коли їх було допущено навмисно або через грубу недбалість.

dena зберігає за собою право частково або повністю змінювати, доповнювати й видаляти зміст веб-сайту без попереднього повідомлення, а також припинити публікацію повністю або на певний період часу.

Цей веб-сайт містить посилання на інші Інтернет-джерела. За зміст сторонніх сайтів, на які скеровують посилання, завжди відповідають їхні автори. До оприлюднення цих посилань dena перевіряє зміст сторонніх сайтів на наявність інформації, що тягне за собою цивільно-правову або кримінальну відповідальність. Проте постійна перевірка сторонніх сайтів зі зрозумілих причин не проводиться, якщо не має конкретних відомостей про порушення прав. Якщо dena запідозрить або встановить, що сторонній сайт, на який надається посилання, містить інформацію кримінального або недозволеного цивільним правом характеру, то dena негайно видалить таке посилання зі свого веб-сайту. dena однозначно наголошує на відсутності будь-яких власних зав’язків із подібним змістом.

Картографічні зображення геть не містять визнання порушень міжнародного права щодо офіційних кордонів і територій.

Зміст сайту dena ҐмбХ захищено авторськими правами. Використані зображення містять інформацію про авторські права, якщо це вимагається законом. Використання будь-яких зображень потребує попередньої згоди dena ҐмбХ.

Посилання на сторінку dena можна надавати тільки в тому випадку, якщо у вікні браузера буде відображатися повний зміст веб-сайту dena

 

EN